The Teams Files tab is always empty when we create a new channel. But this can be controlled to include a folder structure or other content that is surfaced in Teams.